Narrative processes in the assimilation of a problematic experience: qualitative analysis of a single case